Cookie Policy

Последнее обновление: {{DATE}}

Настоящая Политика описывает типы файлов cookie и аналогичных технологий (далее для краткости — «cookie»), используемых этим сайтом, цели их использования и способы, которыми пользователь может управлять своими настройками. Документ подготовлен в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 («GDPR»), итальянским Законодательным декретом 196/2003 («Кодекс о персональных данных», с изменениями, внесёнными Декретом 101/2018), а также Руководящими указаниями по cookie и другим инструментам отслеживания итальянского органа по защите персональных данных (Garante per la protezione dei dati personali, 10 июня 2021 г.).

---

1. Оператор обработки данных

Оператором обработки данных является:

• VisionFlow — {{LEGAL_NAME}}
• Юридический адрес: {{REGISTERED_ADDRESS}} — Милан, Италия
• НДС-номер (P.IVA): {{VAT}}
• E-mail: hello@visionflow.video
• Телефон: {{PHONE}}

По любым вопросам, касающимся настоящей Политики или обработки персональных данных, можно написать на указанный выше адрес электронной почты.

---

2. Что такое cookie и аналогичные технологии

Cookie — это небольшие текстовые файлы, которые веб-сайты сохраняют на устройстве пользователя (компьютере, планшете, смартфоне) во время просмотра. Те же правила применяются и к другим аналогичным технологиям, позволяющим сохранять информацию на устройстве или считывать её, в том числе:

• local storage и session storage браузера (области локальной памяти браузера);
• пиксели/веб-маяки, идентификаторы и технологии fingerprinting (снятия цифрового отпечатка).

В зависимости от цели эти инструменты делятся на технические cookie (необходимые для работы сайта) и профилирующие/отслеживающие cookie (которые отслеживают пользователя и анализируют его поведение). Последние могут быть установлены только с предварительного согласия пользователя.

Cookie также могут быть первой стороны (устанавливаются непосредственно этим сайтом) или третьей стороны (устанавливаются доменами, отличными от домена сайта).

---

3. Текущее состояние сайта: сайт с минимумом cookie

Мы хотим быть прозрачными: этот сайт использует аналитические cookie (Google Analytics 4 и Яндекс.Метрика) — но только после вашего согласия. Профилирующих и маркетинговых cookie на сайте нет.

Единственный элемент, сохраняемый на устройстве пользователя, — это строго техническая запись в local storage под названием vf-consent, которая запоминает выбор, сделанный в отношении уведомления о cookie, чтобы оно не появлялось при каждом посещении. Кроме того, многоязычная система сайта может сохранять языковую настройку (технический cookie/запись), чтобы отображать интерфейс на выбранном пользователем языке.

Ни один из этих инструментов не собирает данные в целях профилирования, не отслеживает переходы по другим сайтам и не требует согласия, поскольку они строго необходимы для предоставления услуги.

---

4. Категории cookie и технологий

4.1 Технические / необходимые cookie (согласие не требуется)

Они необходимы для корректной работы сайта и предоставления запрошенных пользователем услуг. Согласие не требуется в соответствии со ст. 122 Кодекса о персональных данных и Руководящими указаниями Garante. К этой категории относятся:

• сохранение выбора в отношении cookie (vf-consent);
• языковая настройка интерфейса;
• любые технические cookie/записи, необходимые для безопасности и стабильности работы.

На этом сайте активны исключительно cookie/технологии данной категории.

4.2 Аналитические / статистические cookie (активны после согласия)

Используются для сбора информации в агрегированном виде о количестве посетителей и о том, как они используют сайт.

• Согласно Руководящим указаниям Garante, аналитические инструменты могут приравниваться к техническим cookie (и, следовательно, не требовать согласия) только при надлежащей анонимизации — например, при маскировании значимых частей IP-адреса, без сопоставления с другими данными и без передачи третьим лицам, использующим их в собственных целях.
• Не анонимизированные аналитические инструменты или инструменты, сопоставимые с профилированием, требуют предварительного согласия.

На сайте работают два аналитических инструмента — Google Analytics 4 и Яндекс.Метрика. Оба относятся к неанонимизированным и поэтому запрашивают предварительное согласие: скрипты подключаются только после нажатия «Принять». Отказ ничем не ограничивает пользование сайтом. Подробнее об обработке — в политиках Google и Яндекса.

4.3 Профилирующие / маркетинговые cookie (в настоящее время НЕ активны)

Используются для создания профилей пользователя и показа рекламы в соответствии с его предпочтениями, в том числе на других сайтах. Они всегда требуют предварительного, свободного, конкретного и отзываемого согласия пользователя.

На этом сайте не активен ни один профилирующий или маркетинговый cookie (нет пикселя Meta/Facebook, нет рекламных платформ, нет ремаркетинга). Аналитические cookie описаны в разделе 4.2.

---

5. Cookie и технологии, фактически используемые на этом сайте

---

6. Баннер и управление согласием

При входе на сайт может отображаться краткое уведомление о cookie. Поскольку сайт использует только технические/необходимые инструменты, не устанавливается ни один cookie, требующий согласия; уведомление носит информационный характер, а выбор пользователя фиксируется в записи vf-consent.

В соответствии с Руководящими указаниями Garante, если в будущем будут внедрены нетехнические cookie, баннер будет:

• отображать кнопки «Принять» и «Отклонить» с одинаковой заметностью;
• позволять закрыть его без предоставления согласия (закрытие через «X» равнозначно отказу);
• не использовать механизмы «прокрутки» или заранее отмеченные флажки в качестве согласия;
• обеспечивать выбор по категориям (гранулярно).

Как изменить или отозвать выбор. Пользователь может в любой момент изменить или отозвать свои настройки так же легко, как он их предоставил:

• удалив запись vf-consent и cookie через настройки браузера (см. § 7), после чего уведомление появится снова;
• либо, при наличии, через специальную ссылку/панель «Настройки cookie» на сайте.

Отзыв согласия не влияет на правомерность обработки, основанной на согласии, данном до его отзыва.

---

7. Как управлять cookie в браузере

Пользователь может управлять, ограничивать или отключать cookie и очищать local storage непосредственно в настройках своего браузера. Ниже приведены ссылки на официальные руководства:

• Google Chrome: Настройки → Конфиденциальность и безопасность → Файлы cookie и другие данные сайтов
• Mozilla Firefox: Настройки → Приватность и защита → Куки и данные сайтов
• Microsoft Edge: Настройки → Файлы cookie и разрешения сайтов
• Apple Safari: Настройки → Конфиденциальность
• Safari iOS / Chrome Android: Настройки устройства → раздел браузера

Отключение технических/необходимых cookie может нарушить работу некоторых функций сайта (например, запоминание языка или выбора по уведомлению).

---

8. Сторонние сервисы и поставщики

В настоящее время сайт не интегрирует сторонние сервисы, устанавливающие отслеживающие cookie (нет социальных плагинов, встроенных карт, встроенных сторонних видео с отслеживанием, рекламных платформ).

Единственные поставщики, обрабатывающие данные от имени Оператора в качестве обработчиков данных, — это:

• хостинг-провайдер (VPS) — {{HOSTING_PROVIDER, напр. Beget}} — который обрабатывает журналы доступа к серверу в технических целях и целях безопасности;
• почтовый сервис (SMTP), используемый для доставки Оператору сообщений, отправленных через форму обратной связи.

Эти поставщики не устанавливают отслеживающих cookie через сайт.

---

9. Передача данных в страны за пределами ЕС/ЕЭЗ

Инфраструктура хостинга и/или почтовый сервис могут предполагать передачу или обработку данных за пределами Европейского союза / Европейского экономического пространства. В таком случае Оператор гарантирует, что передача осуществляется в соответствии со ст. 44 и последующими GDPR, посредством надлежащих гарантий согласно ст. 46 (например, Стандартных договорных положений — SCC, утверждённых Европейской комиссией) и/или решений об адекватности.

Подробности и копия применимых гарантий: {{TRANSFER_DETAILS_AND_SCC_SAFEGUARDS}}.

---

10. Где найти Политику конфиденциальности

Обработка персональных данных, собираемых через сайт (в частности, через форму обратной связи: имя, e-mail, тип проекта, бюджет, сроки, сообщение и согласие), подробно описана в Политике конфиденциальности, доступной на этом сайте: {{PRIVACY_POLICY_URL}}.

---

11. Права субъекта данных и жалобы

Пользователь может в любой момент реализовать права, предусмотренные ст. 15–22 GDPR (доступ, исправление, удаление, ограничение, возражение, переносимость), написав на адрес hello@visionflow.video.

Если пользователь считает, что обработка нарушает применимое законодательство, он имеет право подать жалобу в компетентный надзорный орган:

• Garante per la protezione dei dati personali (итальянский орган по защите персональных данных) — Piazza Venezia 11, 00187 Рим, Италия — www.garanteprivacy.it

---

12. Изменения настоящей Политики

Оператор оставляет за собой право обновлять настоящую Политику для приведения её в соответствие с изменениями законодательства или технических условий (например, при возможном внедрении новых инструментов). Изменения будут публиковаться на этой странице с указанием даты последнего обновления. В случае внедрения нетехнических cookie перед их активацией будет запрошено предварительное согласие.

---

13. Контакты

По любым вопросам, касающимся cookie и персональных данных:

• VisionFlow — {{LEGAL_NAME}}
• E-mail: hello@visionflow.video
• {{REGISTERED_ADDRESS}} — Милан, Италия